Este edifício foi construído originalmente em 1908, como casa de hóspedes para o mundialmente famoso Lahmann Sanatorium.By Car (coming from the A4 motorway):
- Take the Dresden / Hellerau motorway exit towards Dresden centre.
- Turn left at the 2nd traffic lights towards Radeberg / Pillnitz / Bergbahn.
- Continue straight ahead on the B6 (left) (Bautzner Straße) towards Bischofswerda / Pillnitz / Bergbahn.
- At the traffic lights, drive uphill towards the forest towards Bischofswerda / Bergbahn (not Pillnitz).
- After the traffic lights (about 200 metres before the turning), turn right onto Rißweg.
- Turn left at the 2nd crossroads and then left onto Oskar-Pletsch-Straße.
- At the next corner (after about 175 metres), turn right to house number 3.
Parking:
The car park is located at the hotel and is free of charge.
By Train (from the airport):
At the airport, take the train to Dresden Neustadt and then take train number 11 towards Bühlau until the Plattleite stop. Then continue walking and turn right at the next crossroad onto Luboldtstraße. Continue and turn left at the second crossroads onto Stangestraße (becomes Oskar-Pletsch-Straße). Go straight ahead until the house number 3 (400 metres walking distance).
