L'hotel è situato vicino alla zona fieristica e all'Arena di Colonia.
Questo hotel a 3 stelle offre 17 camere luminose e spaziose, un salone accogliente, una terrazza idilliaca e vari posti auto.Arriving via the A1/A3 from the north:
- Leave the A1 at the junction "Leverkusener Kreuz" and continue on the A3 towards Köln/Frankfurt
- Via the junction "Köln-Ost", continue to the "Heumarer Dreieck" interchange
- Continue on the A4 towards Aachen
- At the junction "Köln-Gremberg" change to the A559 and head towards Deutz
- Leave the motorway at the junction "Köln-Poll/-Kalk" and turn right into Rolshover Straße
- At the first set of traffic lights turn left into Gremberger Straße and then turn into the 5th road on your right (An der Pulvermühle)
- The hotel is located on the right-hand side after approx. 300 metres, on the corner of Lahnstraße/An der Pulvermühle
Arriving via the A4 from the east:
- At the junction "Köln-Ost" continue in the direction of Frankfurt until you reach the interchange "Heumarer Dreieck"
- Change to the A4 and head towards Aachen
- To continue, follow the instructions above
Arriving via the A3 from the south:
- At the interchange "Heumarer Dreieck" change to the A4 and head towards Aachen
- To continue, follow the instructions above
Arriving via the A4/A1 from the west:
- Continue on the A4 (passing through the junction "Köln-Süd") until you reach the junction "Köln-Gremberg"
- To continue, follow the instructions above
From Cologne/Bonn Airport:
By public transport:
- Take the S-Bahn (city rail) line S13 to the station "Trimbornstraße"
By car:
- Take the airport motorway route (A559) towards Cologne (Köln) and take the third exit ("Köln-Poll/-Kalk")
- To continue, follow the instructions above
