Nous possédons une offre spéciale où les hôtes peuvent passer les 30 premières minutes gratuitement au parc aquatique. By Bus:
From the central railway station take bus number 163, 173 or 502.
Exit at Aleksandry Street, the bus stop is next to the hotel.
The journey takes approximately 20 minutes.
By Tram:
Take tram number 9, 13 or 23.
Exit at Teligi Street.
The stop is situated 350 metres from the hotel.
Taxis from the city centre cost 30 PLN, EUR 8. If you order the taxi from our hotel the price is fixed. We offer monitored parking for our guests at no additional cost.